Even though I grew up with the educational principle, both in my family and at school, of "tough love" , part of me as a child always resisted the idea that this was acceptable!
When I was about to become a mother, I came across NVC with the intention of imagining a different path. That's when I became aware of the insidious violence of the words I had made my own and that to change my relationship with others; I would have to change the way I relate to myself. I began a long journey towards greater compassion, starting with myself.
I then took up another belief, which was that change at an individual level would be enough for a more peaceful world to unfold. Even if this condition is necessary, it's certainly not sufficient. It also requires us to change our beliefs, our myths and our collective narratives, and to work to heal on both fronts - victims and perpetrators - so that all is not in vain.
That's why I'm delighted and grateful to you for welcoming me into this community on the move to nurture inspiration, courage, and resilience, knowing that no one is asking me to succeed, only to take a step towards the light. The important thing, in the midst of the world's upheaval, is not to let the torch be extinguished.
Même si j’ai grandi avec le principe éducatif, en famille comme à l’école ‘ Qui aime bien châtie bien ‘ une part de moi enfant a toujours résisté à l’idée que cela était acceptable !
Alors que j’allais devenir maman, j’ai rencontré la CNV notamment dans l’intention d’imaginer un autre chemin. Là j’ai pris conscience de la violence insidieuse des mots que j’avais fait mienne et que pour changer mon rapport aux autres, cela demanderait de changer la manière d’entrer en relation avec moi-même. J’ai entamé un long périple vers plus de compassion, en commençant par moi.
J’ai alors cheminé avec une autre croyance qui était que le changement au niveau individuel suffirait pour qu’un monde plus en paix se déploie. Même si cette condition est nécessaire elle n’est certes pas suffisante. Cela demande aussi de changer nos croyances, nos mythes et nos récits collectifs ainsi que de travailler à guérir sur les deux fronts, victimes et bourreaux, afin que tout ne reste pas vain.
Et c’est pourquoi je me réjouis et vous remercie de m’accueillir dans cette communauté en mouvement afin d’y nourrir inspiration, courage et résilience avec la conscience que personne n’exige de moi que je réussisse mais seulement que je franchisse un pas en direction de la lumière. L’important, dans le fracas du monde est de ne pas laisser s’éteindre le flambeau.
