Skip to main content
Book in Polish

O smoku, który stracił ogień

Neo Rung, Liv Larsson

 

Dragon boy Tekshek has realised to his horror that he has lost the ability to breathe fire. Breathing fire is something all real dragons can do, and Tekshek is trying everything he can, but nothing is happening. And no one - neither adults nor children - seems to be able to help him. His friends and family try to support him with advice, understanding, encouragement, but it all comes to nothing. It is only when he meets someone who really takes the time to listen to him and understand what he is going through. The tale of Tekshek the dragon is a beautiful and encouraging story about the art of listening with the heart. This story combines aspects of storytelling with the knowledge of the power of listening. The authors are Neo Rung, 4 years old, and Liv Larsson, mediator and Certified Trainer in Nonviolent Communication.


Smoczy chłopiec Tekshek dokonuje przerażającego odkrycia – stracił zdolność ziania ogniem.Zianie ogniem to coś, co potrafią wszystkie prawdziwe smoki, a Tekshek próbuje wszystkiego co może, ale nic się nie dzieje. I nikt, ani dorośli, ani dzieci nie są w stanie mu pomóc. Jego przyjaciele i rodzina starają się go wspierać poprzez dawanie rad, okazywanie współczucia, pocieszanie i opowiadanie podnoszących na duchu historii, ale bez rezultatu. Aż do momentu, gdy spotyka kogoś, kto naprawdę poświęca czas, aby go wysłuchać i zrozumieć przez co przechodzi. Wtedy dzieje się coś, co sprawia, że wszyscy śpiewają z radością. Bajka o smoku Teksheku to piękna i dająca otuchę opowieść o sztuce słuchania sercem, która łączy w sobie ciekawą historię oraz wiedzę na temat mocy słuchania. Jest to opowieść, która może być jeszcze ważniejsza dla osoby dorosłej, która czyta ją ukochanemu dziecku.Autorami są czteroletni Neo Rung oraz Liv Larsson, mediatorka i Certyfikowana trenerka Porozumienia bez Przemocy.


Polish edition

Author: Liv Larsson and Neo Rung

Illustrations: Maria Tison-Larsson

Pages: 40

Format: 15,25 x 22,86 cm

ISBN: 9789189435032

First published 2021


The purchase of items from our virtual store help support CNVC through affiliate links where we may earn a percentage of the sale.